Pues ayer hablábamos de como manejarnos con el dinero en el extranjero, cosa vital si querémos en un momento determinado hacer un cambio de divisas o simplemente preguntar por un cajero automático. Hoy trataremos de un asunto quizá más cotidiano y que mucha gente al expresarse en inglés lo hace malamente, me estoy refiriendo a como pedir o decir la hora.

Noveno capítulo: PREGUNTAR Y DECIR LA HORA

¿Qué hora es?
What time is it? (Juat taim is it?)

Son las tres
Three o’clock (Thri o clock)

Tres y cuarto
Quarter past three (Cuarter past thri)

Tres y media
Half past three (Jalf past thri)

Cuarto para las tres
Quarter to three (Cuarter tu thri)

Tres y diez
Ten past three (Ten past thri)

Diez para las tres
Ten to three (Ten to thri)

Es medianoche
It’s midnight (Its midnaijt)

Mediodía
Noon (Nun)

Hace cinco minutos
Five minutes ago (Faiv minuts agou)

En media hora
In half an hour (In jalf an auer)

Desde las 7:00 pm
From 7:00 pm (From seven pi-em)

Después de las 8:00 pm
After 8:00 pm (after eijt pi-em)

Antes de las 9:00 am
Before 9:00 am (bifor nain ei-em)

¿A que hora empieza?
What time does it begin? (Juat taim dos it biguin?)